5/22（土）DTC×UKフォトレポート【第1回】イギリスのティーンズと『これから』を設計しよう ～DTC建築ラボ～

いよいよ、DTCとUKのティーンズとの合同建築プログラム「DTC建築ラボ」が始動しました！

まず第1回目は、オンラインで顔合わせ＆自己紹介と、
今回ワークショップの講師をしてくださる
チンドンさんから1年間のワークショップの流れについて説明を受けました。

イギリスチームに対して、参加者みな英語で自己紹介をしたり
「代官山ティーンズ・クリエイティブ」と「spud」のオンラインツアーを行い
オンライン上ではありますが、和気藹々としたいい空気感で交流することができました。

いよいよ来月からは、実際に建築のワークショップがスタートします。
どんなアイディアやデザインが生まれるのか、楽しみです。

＜English below＞

“DTC Architecture Lab”, collaboration architectural programme by DTC and UK Teens, has finally begun!

The first session was an online meeting, self-introduction, and lecture about the year-long workshop process by our workshop tutor, CHINDON.
All the participants introduced themselves in English to the UK team and took an online tour of Daikanyama Teens Creative and Spud, which was a great opportunity to interact in a friendly atmosphere.
Next month, the architectural workshop will start.
We are looking forward to seeing what ideas and designs will be born.